(5) Dictation: PartA: Sarah Murphy

listening part a OET dictation

کلمات و اصطلاحات دشوار:

  • tend to

Farsi: تمایل داشتن به

English: lean towards

  • run in

Farsi: شرکت کردن در

English: participate in

  • trigger

Farsi: باعث شدن

English: provoke

  • I feel like everything is on top of me

Farsi: احساس می‌کنم همه چیز بر من هست

English: I feel overwhelmed

  • everybody has high expectations of me

Farsi: همه انتظارات بالایی از من دارند

English: everyone expects a lot from me

  • definitely

Farsi: قطعاً

English: certainly

  • strain

Farsi: فشار

English: stress

  • puts a big strain on the body

Farsi: فشار زیادی به بدن وارد می‌کند

English: imposes significant stress on the body

  • Your body has been through a lot.

Farsi: بدن شما خیلی چیزها را تجربه کرده است

English: Your body has experienced a lot.

  • You can say that again.

Farsi: اینو میشه دوباره گفت.

English: That’s true, and worth repeating.

  • worn out and run down

Farsi: خسته و زنده افتاده

English: exhausted and depleted

  • ended up with something

Farsi: به چیزی انجامیدن

English: resulted in something